일본 초등학교 학교행사에는 입학식이나 졸업식과 같은 의식적행사와 학예회, 음악회와 같은 문화적행사가 있습니다. 그리고 이 외에도 소풍과 수학여행, 교외학습, 운동회 등과 같은 행사 등도 있습니다. 일본의 교과서 출판회사인 미츠무라(光村)도서출판 주식회사가 2023년 11월에 초등학생과 중학생 보호자 613명을 대상으로 실시한 인터넷 조사결과를 보면 일본의 초등학생들이 가장 기대하고 있는 학교행사 1위는 소풍(44.8%)이라고 합니다. 2위는 운동회(18.2%), 3위는 수학여행(16.5%)이었습니다. 한편 중학생들의 1위는 수학여행(43.0%), 2위는 체육축제(12.6%)였다고 합니다. 여러분들이 가장 기대하고 있는 학교행사는 어떤 행사일까요?
회화>
ソ ラ：ゆいが たのしみにしている がっこうぎょうじは なに？
소 라: 유이가 타노시미니시떼이루 각꼬-교-지와 나니?
ゆ い：うーん、えんそくかな。
유 이: 웅-, 엔소꾸까나.
さとる：ぼくは うんどうかいだな。
사토루: 보꾸와 운도-까이다나.
「단어」
たのしみ 타노시미: 기대함, 고대함
がっこうぎょうじ 각꼬-교-지: 학교행사
なに 나니: 무엇, 뭐
えんそく 엔소꾸: 소풍
うんどうかい 운도-까이: 운동회
（한국어）
소 라：유이가 기대하고 있는 학교행사는 뭐니?
유 이：글쎄, 소풍일까.
사토루：나는 운동회야.
사이토아케미(한림대명예교수)
저작권자 © 어린이강원일보 무단전재 및 재배포 금지
