“There it is,” said Dick.
“There is our big flying pig.” All Dick’s friends laughed at the funny big pig. “Oh, Dick,” Jim said at last.
Step ⅡWords&Idioms
There it is: 저기 있다 There it is under the desk.
our: 우리의 This is our school.
pig: 돼지 I don’t like pigs.
friend: 친구 He is my best friend.
laugh at: 무엇에 대해서 웃다 Don’t laugh at me.
at last: 드디어 He came at last.
Step Ⅲ Reading Exercise
“There it is,”/said Dick.
“There is our big flying pig.”
All Dick’s friends laughed at the funny big pig.
“Oh, Dick,”/Jim said at last.
(“저기 있다,” 딕이 말했어요.
“저기 우리의 나르는 커다란 돼지가 있다.”
딕의 친구들은 모두 우스꽝스러운 커다란 돼지를 보고 웃었어요.
“아니, 이런, 딕,” 드디어 짐이 말했어요.)
*There it is.는 찾고 있던 것을 드디어 찾았을 때 하는 말이다.
*여기서 big flying pig는 돼지 모양의 커다란 풍선을 가리키고 있다.
*laugh at에서 at은 웃는 또는 비웃는 대상을 나타내는 전치사이다.
*funny는 우스꽝스럽다는 뜻.
*Oh, Dick.에서 Oh는 예상 밖의 것에 놀라서, 아니, 이런 등의 어감을 나타내는 감탄사이다.
*at last는 드디어, 마침내 등의 뜻.
Step Ⅳ Reading Comprehension(1)
1. There it ____________.
A. are B. have C. has D. is
2. ____________ is our big flying pig.
A. There B. We C. Have D. Then
3. All Dick’s friends laughed _________ the funny big pig.
A. and B. at C. our D. or
4. “Oh, Dick,” Jim said at _____________.
A. last B. must C.can D. big
Step Ⅴ Reading Comprehension(2)
1. Who said, “There it is?”
A. Tom. B. Jim. C. Dick. D. Peter.
2. What was flying over there?
A. A big pig. B. Happy C. A big cow. D. A big horse
*over there는 저쪽에서 라는 뜻.
3. Who laughed at the funny big pig?
A. Dick’s mother. B. All Dick’s friends. C. Dick’s father. D. Happy.
4. What did Jim say at last?
A. It can’t be a cow. B. It must be a big bird. C. Let’s hurry and see it! D. Oh, Dick.
Homework
단어의 뜻을 쓰고 이 단어를 사용하여 짧은 글을 지어보세요.
There it is.
our
big
flying
pig
all
friend
laugh at
장준수 선생님
한국영어신문학술협회 지도교수
jsc1914@naver.com
저작권자 © 어린이강원일보 무단전재 및 재배포 금지